-
1 fuel element
-
2 fuel/cladding chemical interaction
Engineering: FCCIУниверсальный русско-английский словарь > fuel/cladding chemical interaction
-
3 Spent Naval Fuel
Chemical weapons: SNF -
4 boilers and fuel storage
Chemical weapons: BFSУниверсальный русско-английский словарь > boilers and fuel storage
-
5 solid rocket motor fuel
Chemical weapons: SRMFУниверсальный русско-английский словарь > solid rocket motor fuel
-
6 высококалорийное топливо
1) Military: high-caloric fuel2) Engineering: high-calorific fuel, high-grade fuel3) Oil: HEF (high-energy fuel), high-energy fuel4) Astronautics: chemical fuel, highly energetic compoundУниверсальный русско-английский словарь > высококалорийное топливо
-
7 работать на топливе
•The converter operates on diesel fuel.
•This machine can run on solar, nuclear or chemical fuel.
•The plant is fired with fossil fuel.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > работать на топливе
-
8 двигатель на химическом топливе
1) Aviation: chemical propulsion2) Astronautics: chemical engine, chemical fuel engineУниверсальный русско-английский словарь > двигатель на химическом топливе
-
9 необычное топливо
1) Engineering: exotic fuel2) Astronautics: chemical fuel -
10 пример
Пример - example; exemplar (образец, в том числе для подражания); instance, case (случай, выбранный в качестве примера); sample (образец); case history (относящийся к практике)This case history is an example of where the generalized approach of emulsifying water and sludge caused extensive corrosion damage.This case history is an instance where a fuel additive can be used economically as a viable solution to a combustion control problem.A sample of the surface strain variations as the section was reduced is given in Fig. for the aluminum alloy.The omission of he in that sentence is a case of ellipsis.Before discussing some case histories, a final word is on chemical fuel additives and their applications.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > пример
-
11 химический двигатель
Engineering: chemical engine, chemical fuel engineУниверсальный русско-английский словарь > химический двигатель
-
12 химическое топливо
Military: chemical fuel, chemical propellantУниверсальный русско-английский словарь > химическое топливо
-
13 использовать топливо
•This machine can run (or operate) on (or can use) solar, nuclear or chemical fuel.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > использовать топливо
-
14 химическая присадка к топливу
Engineering: chemical fuel additiveУниверсальный русско-английский словарь > химическая присадка к топливу
-
15 химическое горючее
Astronautics: chemical fuelУниверсальный русско-английский словарь > химическое горючее
-
16 использовать топливо
•This machine can run (or operate) on (or can use) solar, nuclear or chemical fuel.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > использовать топливо
-
17 в заключение несколько слов о
В заключение несколько слов о-- Before discussing some case histories, a final word on chemical fuel additives.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в заключение несколько слов о
-
18 топливный элемент
топливный элемент
Первичный элемент, в котором электрическая энергия вырабатывается за счет электрохимических реакций между активными веществами, непрерывно поступающими к электродам извне.
[ ГОСТ 15596-82]EN
fuel cell
cell that can change chemical energy from continuously supplied reactants to electric energy by an electrochemical process
[IEV number 482-01-05]
fuel cell
a generator of electricity using chemical energy directly by ionisation and oxidation of the fuel
[IEV ref 602-01-33]FR
pile à combustible, f
élément qui peut transformer l’énergie chimique, provenant de produits réactifs renouvelés continuellement, en énergie électrique par un processus électrochimique
[IEV number 482-01-05]
pile à combustible
générateur d'énergie électrique utilisant une transformation directe d'énergie chimique par ionisation et oxydation du combustible
[IEV ref 602-01-33]Тематики
Классификация
>>>EN
DE
- Brennstoffelement
- Brennstoffzelle, f
FR
- pile à combustible, f
3.19 топливный элемент (fuel cell): Электрохимическое устройство, которое генерирует электричество путем преобразования топлива и окислителя без физического или химического расхода вещества электродов или электролита.
Источник: ГОСТ Р 54111.3-2011: Дорожные транспортные средства на топливных элементах. Требования техники безопасности. Часть 3. Защита людей от поражения электрическим током оригинал документа
Brennstoffelement
Первичный элемент, в котором электрическая энергия вырабатывается за счет электрохимических реакций между активными веществами, непрерывно поступающими к электродам извне
Источник: ГОСТ 15596-82: Источники тока химические. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > топливный элемент
-
19 горение химического топлива
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > горение химического топлива
-
20 зона хранения горючего
Chemical weapons: fuel storage area, fuel storage area (FSA), fuel storage area (ЗХГ)Универсальный русско-английский словарь > зона хранения горючего
См. также в других словарях:
Chemical energy — is the potential of a chemical substance to undergo a transformation through a chemical reaction or, to transform other chemical substances. Breaking or making of chemical bonds involves energy, which may be either absorbed or evolved from a… … Wikipedia
Chemical looping combustion — (CLC) typically employs a dual fluidized bed system (circulating fluidized bed process) where a metal oxide is employed as a bed material providing the oxygen for combustion in the fuel reactor. The reduced metal is then transferred to the second … Wikipedia
chemical engineering — chemical engineer. the science or profession of applying chemistry to industrial processes. [1900 05] * * * Academic discipline and industrial activity concerned with developing processes and designing and operating plants to change materials… … Universalium
Fuel efficiency — is a form of thermal efficiency, meaning the efficiency of a process that converts chemical potential energy contained in a carrier fuel into kinetic energy or work. Overall fuel efficiency may vary per device, which in turn may vary per… … Wikipedia
Chemical thermodynamics — is the study of the interrelation of heat and work with chemical reactions or with physical changes of state within the confines of the laws of thermodynamics. Chemical thermodynamics involves not only laboratory measurements of various… … Wikipedia
Chemical Automatics Design Bureau — (CADB), also KB Khimavtomatika (Russian: Конструкторское бюро химавтоматики, КБХА, KBKhA) is a Russian Design Bureau founded by the NKAP (People’s Commissariat of the Aircraft Industry) in 1941 and led by Semyon Kosberg until his death in 1965.… … Wikipedia
Fuel Processing Technology — Titre abrégé Fuel Process. Technol. Discipline Catalyse … Wikipédia en Français
Fuel economy in automobiles — Fuel consumption monitor from a 2006 Honda Airwave … Wikipedia
Chemical Vapor Deposition (journal) — Chemical Vapor Deposition Titre abrégé Chem. Vap. Deposition CVD Discipline … Wikipédia en Français
Chemical engineer — Chemical engineers design, construct and operate plants Part of Chemical engineering History … Wikipedia
Chemical & Engineering News — Titre abrégé Chem. Eng. News Discipline Chimie Langue … Wikipédia en Français
